

High-quality work with carefully checking steps and excellent turn around time. I work with up-to-date CAT Tools & Softwares (Memsource Studio, Trados SDL 2019, MS-Word office, Excel) and remote tools: Google Drive, Google Meet, Zoom, Skype. The translations are sorted from the most common to the less popular. I've completed numerous translation projects on-and-off Upwork for many Translation Agencies & clients (Flor圜ommunications, ) In Glosbe you will find translations from Nigerian Pidgin into English coming from various sources. I'm a registered translator with over 400k words / 3000 audio minutes translated at Afrolingo (), Gengo (), Phrase9 (), The Translation Doctors () etc. Over 7-years of experience in translating English - Igbo Language / Nigerian-Pidgin language pair with a speciality in localizing apps and website, transcription for marketing, medical, social media and other contents. Always willing to develop professional targets and face new challenges in my career. Extremely organized and capable of managing complex projects under pressure. Well-established relationships with both clients and partners. Has worked with numerous translation agencies/multilingual companies. A fluent Upwork Top-rated Igbo language translator experienced in translation, and transcription for (English, Igbo, and Nigerian Pidgin English Language) A pidgin, or pidgin language, is a grammatically. Pidgin Interpreters and Pidgin Translators. A computer engineer graduate, an Igbo Native Pidgin Translation Services and Pidgin Interpreting Services. Excellent communication skills in 3 languages: English / Igbo / Pidgin Languages

It was originally created so that the immigrants, the Japanese, Chinese, Portuguese and Filipinos as well as the Hawaiians and the Americans could do business.Īloha and Welcome to HAWAII's Full On Pidgin.MAJOR SKILLS – Igbo Translation, Interpreting, Transcription and Subtitling. Pidgin is a beautiful, expressive language. Online English to Igbo, Yoruba, Hausa and Pidgin Dictionary. Pidgin Dictionary (in downloadable PDF format) It is a language made up of elements of the Queen's English and the local dialects. Pidgin English is spoken widely across Nigeria. (Wikipedia 2006).īabawilly's Dictionary of Pidgin English Words and Phrases Barhorst and Sylvia O'Dell-Barhorst.Ī pidgin, or contact language, is the name given to any language created, usually spontaneously, out of a mixture of other languages as a means of communication between speakers of different tongues. Pidgin/English Dictionary as spoken in Port Moresby, Papua New Guinea.
